[EBS Easy Writing] Information: Explaining Naengmyeon to a friend

EBS Easy Writing

방송시간 월,화,수,목,금,토 06:00~06:20 출연 마스터유진, 세리나황 EBS 오디오어학당 Easy Writing Home Page Evening Special(매주 목요일 오후 05:00~07:00)

Date: 2023-08-10

### Easy Writers ### https://blog.naver.com/shinyjin0528 https://blog.naver.com/kijeongkim0202 https://blog.naver.com/wjah3sg https://blog.naver.com/phsuk

 

 

Fabulous Sentences(dictation)

• Naengmyeon is a popular Korean cold noodle dish.
• There are two kinds of Naengmyeon.
• The first is Mulnaengmyeon and the second is Bibimnaengmyeon.
• Mulnaengmyeon is served in a cold soup usually made of beef or chicken broth.
• Bibimnaengmyeon is made with a spicy sauce made from red chilly paste.
• This one's my personal favorite.
• Because Naengmyeon is usually served cold, Koreans love eating it during summer.

 

 

Key Words

[출처: https://en.dict.naver.com] [출처: https://english.dict.naver.com/english-dictionary]

• popular 1. 형용사 인기 있는 (↔unpopular) 2. 형용사 때로 못마땅함 대중[통속]적인 3. 형용사 많은 사람들이 공유하는, 일반적인
• noodle 1. 명사 국수 2. 명사 구식 美 속어 (=noddle)
  
  • wet noodle 미·구어 멍청이, 계집애 같은 남자
  • cellophane noodle 당면
    • cellophane 1. 명사 셀로판 2. 형용사 셀로판의, 셀로판제의[으로 싼] // 셀러퍼언
  • noodle around 1. 만지작거리다, 시험삼아 해보다 2. 즉흥적으로 연주하다
• broth 명사 (걸쭉한) 수프, 죽 (→Scotch broth)  / 육수
• spicy 1. 형용사 양념 맛이 강한 (=hot) 2. 형용사 비격식 흥미로운, 약간 충격적인
  • 어감 TIP: 양념 맛이 강하다는 의미가 의역되어 맵다는 의미로 사용
• paste 1. 명사 (보통 밀가루 등의 가루로 만든) 반죽 2. 명사 <빵에 발라 먹거나 요리를 하기 위해 고기생선 등을 으깨어 반죽같이 만든 것> 3. 동사 풀로 붙이다 4. 동사 (종이에 풀을 붙여) 만들다
  • 고추장 red chilly paste
  • 된장 fermented bean paste
• personal 1. 형용사 (소유·관련성이) 개인의[개인적인] 2. 형용사 (특히 감정·특성·관계가) 개인적인 3. 형용사 (일·공적인 지위와 관련되지 않은) 개인적인[사적인]
• Naengmyeon, Mulnaengmyeon, Bibimnaengmyeon
  • TIP: 소개할때는 고유명사로 한국어 발음/명칭으로 소개하고, 질문하거나 추가 설명시 내용 물 소개

 

반응형

 

Key Expressions

• A is made of B: A는 B로 만들어져 있다.  
  • 어감 TIP: A의 성질이 변하지 않고 구성되어 있음
  •  (예문)
    • Serina's necklace is made of gold.
    • MY's shoes are made of rubber.
    • What is this desk made of?
• A is made from B: A는 B로 만들어져 있다. 
  • 어감 TIP: A의 성질이나 형태가 변하게 됨(blending, 액체 섞임 등) 
  • (예문)
    •  This drink is made from organic ingredients.
    • MY' special sauce is made from mayo, jalapeno, and vinegar.
      
      • jalapeno // 할러피노우
• served in 명사: ~에 넣어서/담궈서/담아서 제공된다. / A는 용기 혹은 수프, 소스 등 포함
  • (예문)
    • They served their food in a glass.
    • Bibimbap is served in a big bowl.
• love ~ing: ~하는 것을 엄청 좋아하다. 
  • (예문)
    • I love eating Gimchi with Ramyeon.
    • She loves listening to Easy Writing while driving.

 

 

기타

•